Merhaba arkadaşlar! :)
İlk ''Nedir?'' yazısıyla karşınızdayım. Kozmetiği çok seviyorum ve bayağı da ilgiliyim. Bu yüzden arada kozmetik terimleriyle ilgili yazılarda yazacağım. Kozmetikle benim gibi haşır neşir olan arkadaşlar drogstore terimiyle defalarca karşılaşmışlardır.
Peki nedir bu DRUGSTORE?
İngilizce'den Türkçe'ye çevirisi eczane, ilaç satan süpermarketler olarak geçiyor. Ülkemizde kozmetik terimi olarak karşımıza çıkan drugstore yurtdışında çok düşük fiyatlarda satılan ürünlere genel olarak verilen isim. Ülkemizdeki kozmetik firmalarından düşük fiyatlı olan kozmetik markaları drugstore ürünlerdir bkz. essence. Hatta olmayan markalarında drugstore olarak geçmesinin nedeni yurtdışında burdakine göre çok ucuza satılmasından kaynaklanıyor. Uff çok karışık oldu sanırım. En iyisi örneklerle anlatmak.
BKZ. LOREAL PARİS
Loreal ülkemizde kaliteli görünen ve çokta ucuza satılmayan bir marka. Ancak yurtdışında itibarı olmayan bunun gibi markalar çok düşük fiyatlara satılıyor. Bu yüzden yurdışında 'drugstore' ürünlere giriyor. Ülkemizde de bu yüzden drugstore terimi kullanılıyor. İşin özü şu ki kaliteden çok fiyatın önemli olduğu bu terim çok düşük fiyata satılan kozmetik ürünlerini ifade etmekte.
SEVİLEN DRUGSTORE MARKALAR VE ÜRÜNLERİNDEN BAZILARI
The Balm Allıkları ve Farları
Rimmel London Kate Moss Serisinin Rujları
Maybelline Maskaraları




Hiç yorum yok:
Yorum Gönder
Yorumun için teşekkür ederim :)